Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAPITALS, TILLEY 5 (DEAN, JONES), 11:42
PENALTIES: S. THOMAS CAL (HOOKING, Minor) 04:47, N. EMERSON CAL (ROUGHING, Minor) 14:15, M. SCHNEIDER CAL (ROUGHING, Minor) 15:37, S. MOMESSO WAS (ELBOWING, Minor) 19:30
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: S. THOMAS CAL (ROUGHING, Minor) 09:21, R. NATTRESS CAL (CROSS-CHECKING, Minor) 12:48, M. LAMB CAL (BOARDING, Minor) 14:12, M. MILLAR WAS (ROUGHING, Minor) 17:07, D. LIDSTER CAL (ROUGHING, Minor) 17:07, T. TILLEY WAS (CHARGING, Minor) 17:12
Period 3
2. FLAMES, QUINTAL 7 (THOMAS, FRANCIS), 05:55
3. CAPITALS, RIDLEY 19 (BERGLAND, STEVENS), 18:39
PENALTIES: B. SKRUDLAND WAS (FIGHTING, Game Misconduct) 02:42, D. LIDSTER CAL (FIGHTING) 02:42, R. MURRAY WAS (ROUGHING, Minor) 11:32
Goalie Statistics
Olaf Kolzig (WAS), 27 saves out of 28 shots, W, 22-38-5
Pat Jablonski (CAL), 31 saves out of 33 shots, L, 2-2-0
Power Play Conversions
Capitals 0 for 6
Flames 0 for 3
Game Stars
1 - Olaf Kolzig (WAS)
2 - Mike Ridley (WAS)
3 - Scott Stevens (WAS)
Player Statistics
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Steve Maltais 0 0 0 Even 0 1 0 8
David Shaw 0 0 0 Even 0 2 2 24
Brian Skrudland 0 0 0 Even 10 4 2 17
Tim Bergland 0 1 1 Even 0 0 0 17
Jamie Langenbrunner 0 0 0 Even 0 1 3 12
Calle Johansson 0 0 0 Even 0 3 1 20
John Stevens 0 0 0 Even 0 2 0 17
Tom Tilley 1 0 1 +1 2 3 1 18
Mike Ridley 1 0 1 Even 0 5 2 24
Rob Murray 0 0 0 +1 2 2 0 9
Sergio Momesso 0 0 0 Even 2 1 2 23
Scott Stevens 0 1 1 +1 0 5 6 27
Mike Millar 0 0 0 Even 2 1 1 20
Mike Stapleton 0 0 0 Even 0 0 0 10
Keith Jones 0 1 1 +1 0 1 1 5
Randy Burridge 0 0 0 Even 0 1 4 20
Mikhail Tatarinov 0 0 0 Even 0 0 0 14
Kevin Dean 0 1 1 +1 0 1 1 8
|
Flames
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Peter Bondra 0 0 0 Even 0 2 3 21
Pelle Eklund 0 0 0 Even 0 1 0 18
Mathieu Schneider 0 0 0 Even 2 2 2 23
Scott Arniel 0 0 0 Even 0 2 1 13
Brett Hull 0 0 0 -1 0 5 1 20
Steve Chiasson 0 0 0 -1 0 3 1 23
Nelson Emerson 0 0 0 Even 2 2 0 12
Ric Nattress 0 0 0 Even 2 1 2 23
Scott Mellanby 0 0 0 Even 0 3 4 15
Darren McCarty 0 0 0 Even 0 0 5 7
Steve Thomas 0 1 1 -1 4 1 3 17
Igor Kravchuk 0 0 0 Even 0 1 2 18
Ron Francis 0 1 1 -1 0 3 1 22
Stéphane Quintal 1 0 1 -1 0 1 4 23
Mark Lamb 0 0 0 Even 2 1 2 14
Doug Lidster 0 0 0 Even 7 0 1 11
Shaun Van Allen 0 0 0 Even 0 0 1 7
|
Attendance: 17007
Net Profit: $734 702,00
Game Notes
Brian Skrudland beats up Doug Lidster
Doug Lidster injured at 02:42 of the 3rd Period
Brian Skrudland ejected at 02:42 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Portland 6 Saint John 3 ------------------------------------- Wade Redden 5 (Robin Bawa, Jim Mathieson) Paul Healey 10 (Mike Richard, Nick Stajduhar) Rhett Warrener 4 (unknown, Nolan Baumgartner) Paul Healey 11 (Steve Dubinsky, Mike Grier) Chris Taylor 9 (Jason Dawe, Rich Pilon) Paul Healey 12 (Tyler Larter, Radek Dvorak) Dan Vincelette 12 (Steve Martins, Ted Drury) Hank Lammens 4 (Tim Sweeney, Todd Harkins) Jim Vesey 24 (Mike Kennedy, Jamie Allison) ------------------------------------- Goalies Portland: Marcel Cousineau Saint John: Steve Guenette -------------------------------------