Shots
|
Goals
|
Period 1
1. RANGERS, SIMPSON 11 (SVEHLA, CUMMINS), 01:30
2. RANGERS, MARLEAU 19 (ODJICK, BURT), 11:17
3. RANGERS, WESLEY 7 (ODJICK, SIMPSON) (PP), 15:38
PENALTIES: J. QUINTIN WAS (CHARGING, Minor) 15:21, B. RICHARDS NYR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:47, J. CUMMINS NYR (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 19:20 (Served by Craig Simpson), C. HULSE WAS (ELBOWING, Minor) 19:20
Period 2
4. RANGERS, HALLER 6 (BURT, GARPENLOV), 10:07
5. CAPITALS, KJELLBERG 1 (SHANTZ, RUMBLE), 11:17
6. RANGERS, MARLEAU 20 (ODJICK, STUART) (PP), 16:10
7. RANGERS, RICHARDS 27 (LOEWEN, BODGER), 19:32
PENALTIES: G. ODJICK NYR (ROUGHING, Double Minor, Misconduct) 03:58, A. BURT NYR (BOARDING, Minor) 11:46, N. HAVELID WAS (ELBOWING, Minor) 11:46, C. HULSE WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct) 13:19, R. WARRENER WAS (ROUGHING, Minor) 15:33, D. RUMBLE WAS (ELBOWING, Minor) 19:38
Period 3
8. CAPITALS, PEDERSON 18 (HAVELID, MELLANBY) (PP), 04:51
9. CAPITALS, DOBBIN 20 (MCGILL, RUMBLE) (PP), 06:18
10. CAPITALS, MELLANBY 14 (SHANTZ, HAVELID), 06:54
11. CAPITALS, MELLANBY 15 (IAFRATE, HAVELID) (SH), 13:56
12. RANGERS, ODJICK 13 (MARLEAU, GARPENLOV) (PP), 15:48
PENALTIES: M. ROWE WAS (HIGHSTICKING, Minor) 00:59, G. ODJICK NYR (HIGHSTICKING, Double Minor) 04:26, S. GOTAAS WAS (CHARGING, Minor) 13:33, C. HULSE WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 14:16, M. ROWE WAS (ROUGHING, Minor) 14:54, C. HULSE WAS (ROUGHING, Minor) 15:54
Goalie Statistics
Johan Hedberg (NYR), 19 saves out of 24 shots, W, 14-29-10
Patrick Lalime (NYR), 3 saves out of 3 shots
Fred Brathwaite (WAS), 14 saves out of 19 shots, L, 7-8-1
Mike Richter (WAS), 15 saves out of 17 shots
Power Play Conversions
Rangers 3 for 9
Capitals 2 for 3
Game Stars
1 - Gino Odjick (NYR)
2 - Scott Mellanby (WAS)
3 - Patrick Marleau (NYR)
Player Statistics
Rangers
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Brad Richards 1 0 1 +1 2 4 0 18
Justin Williams 0 0 0 Even 0 5 3 29
Robert Svehla 0 1 1 +1 0 1 1 22
Patrick Marleau 2 1 3 Even 0 3 0 26
Scott Pearson 0 0 0 Even 0 1 0 10
Brad Stuart 0 1 1 Even 0 0 0 11
Doug Bodger 0 1 1 +1 0 0 1 10
Adam Burt 0 2 2 Even 2 2 6 27
Tomas Kaberle 0 0 0 +1 0 4 0 9
Craig Simpson 1 1 2 +1 0 4 2 17
Darcy Loewen 0 1 1 +1 0 1 0 8
Glen Wesley 1 0 1 +1 0 1 0 17
Johan Garpenlov 0 2 2 Even 0 1 2 18
Jim Cummins 0 1 1 +1 12 1 0 6
Zarley Zalapski 0 0 0 Even 0 0 0 0
Gino Odjick 1 3 4 +1 18 3 4 23
Louie DeBrusk 0 0 0 +1 0 3 1 17
Kevin Haller 1 0 1 Even 0 2 1 23
|
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Brian Savage 0 0 0 -3 0 3 2 12
Niclas Havelid 0 3 3 +2 2 1 1 25
Steve Gotaas 0 0 0 -2 2 1 2 25
Jeff Shantz 0 2 2 Even 0 3 2 28
Rhett Warrener 0 0 0 -3 2 2 4 17
Al Iafrate 0 1 1 Even 0 0 6 22
Scott Mellanby 2 1 3 +1 0 3 0 17
Mike Rowe 0 0 0 -1 4 1 3 24
Ryan McGill 0 1 1 -2 0 0 4 12
Derek Armstrong 0 0 0 Even 0 1 0 8
Cale Hulse 0 0 0 Even 18 2 3 17
Darren Rumble 0 2 2 Even 2 1 1 7
Todd Warriner 0 0 0 -1 0 2 3 19
Donald Brashear 0 0 0 -3 0 1 2 8
Patric Kjellberg 1 0 1 +1 0 1 0 3
Jean-Francois Quintin 0 0 0 +1 2 1 0 3
Mark Pederson 1 0 1 +1 0 2 1 15
Brian Dobbin 1 0 1 -1 0 2 0 24
|
Attendance: 9883
Net Profit: $640 418,00
Game Notes
Derek Armstrong injured at 19:20 of the 1st Period
Jim Cummins ejected at 19:20 of the 1st Period
Mike Richter enters game at 16:10 of 2nd period
Donald Brashear injured at 13:33 of the 3rd Period
Patrick Lalime enters game at 13:56 of 3rd period
Minor League Box Score
Toledo 0 Baltimore 4 ------------------------------------- Patrick Poulin 9 (Tomas Forslund, Dave Tomlinson) Cam Severson 7 (Jay Bouwmeester, Alexander Volchkov) Dave Tomlinson 10 (John Miner, Mike Komisarek) Andrej Podkonicky 9 (Alex Selivanov, Claude Verret) ------------------------------------- Goalies Toledo: Johan Holmqvist Baltimore: Wade Flaherty -------------------------------------