Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CANADIENS, OJANEN 14 (RACINE, HEATLEY), 06:41
2. CANADIENS, DAY 4 (MALLETTE), 13:40
3. CANADIENS, SPEZZA 20 (RACINE, DAFOE), 15:00
PENALTIES: Y. RACINE MTL (ROUGHING, Minor) 01:06, J. SMITH PIT (ELBOWING, Minor) 01:06, E. MOREAU PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 03:17, R. PEARSON MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct) 09:34, T. DOMI MTL (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 15:47, D. ZMOLEK MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 19:52
Period 2
4. PENGUINS, CAMPBELL 4 (MCDONALD, DUMONT) (PP), 00:47
5. CANADIENS, SPEZZA 21 (GAUDREAU, ROBERTS), 02:05
6. PENGUINS, CAMPBELL 5 (KAPANEN, MOREAU) (PP), 07:11
7. CANADIENS, RACINE 6 (SPEZZA, ROBERTS), 16:33
8. PENGUINS, CAMPBELL 6 (DEADMARSH, ALLISON), 17:37
PENALTIES: T. MALLETTE MTL (ELBOWING, Minor) 06:29, T. DOMI MTL (CROSS-CHECKING, Minor) 07:49, D. VIAL MTL (FIGHTING) 15:41, M. LAPOINTE PIT (FIGHTING) 15:41
Period 3
9. PENGUINS, DUMONT 15 (DEADMARSH, ALLISON), 00:23
10. CANADIENS, MANDERVILLE 13 (DOMI, CHASE), 02:58
11. CANADIENS, DOMI 10 (ROBERTS, RACINE), 14:56
PENALTIES: T. DOMI MTL (HIGHSTICKING, Minor) 12:02
Goalie Statistics
Byron Dafoe (MTL), 31 saves out of 35 shots, W, 15-24-2
Tomas Vokoun (PIT), 13 saves out of 18 shots, L, 20-24-4
Garth Snow (PIT), 11 saves out of 13 shots
Power Play Conversions
Canadiens 0 for 1
Penguins 2 for 6
Game Stars
1 - Jason Spezza (MTL)
2 - Yves Racine (MTL)
3 - Gary Roberts (MTL)
Player Statistics
Canadiens
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Doug Zmolek 0 0 0 +1 2 0 1 18
Dany Heatley 0 1 1 +1 0 0 0 15
Jason Spezza 2 1 3 +3 0 6 1 22
Kelly Chase 0 1 1 -1 0 0 3 14
Gary Roberts 0 3 3 +4 0 0 3 19
Steve Chiasson 0 0 0 +3 0 0 1 23
Steve Maltais 0 0 0 +2 0 0 1 12
Kevin Hatcher 0 0 0 +2 0 6 0 22
Dave Jensen 0 0 0 Even 0 3 3 25
Yves Racine 1 3 4 +3 2 4 0 18
Dennis Vial 0 0 0 +1 5 2 3 20
Rob Pearson 0 0 0 Even 12 1 0 3
Janne Ojanen 1 0 1 +2 0 1 0 15
Rob Gaudreau 0 1 1 +3 0 1 1 16
Tie Domi 1 1 2 Even 9 1 4 17
Kent Manderville 1 0 1 -1 0 4 3 20
Joe Day 1 0 1 +1 0 1 1 3
Troy Mallette 0 1 1 +1 2 1 1 5
|
Penguins
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Bryan McCabe 0 0 0 -1 0 3 8 22
Steve Rucchin 0 0 0 -1 0 2 0 17
Ethan Moreau 0 1 1 -4 2 2 1 20
Marco Sturm 0 0 0 Even 0 1 0 8
Jason Smith 0 0 0 -4 2 2 2 22
Jean-Pierre Dumont 1 1 2 -1 0 4 2 18
Andy McDonald 0 1 1 Even 0 1 0 6
Andrei Markov 0 0 0 -1 0 2 0 17
Adam Deadmarsh 0 2 2 -1 0 2 2 21
Martin Lapointe 0 0 0 Even 5 1 3 13
Brian Campbell 3 0 3 -4 0 4 0 23
Jochen Hecht 0 0 0 Even 0 0 0 12
Cory Stillman 0 0 0 -3 0 1 0 21
Valeri Bure 0 0 0 Even 0 1 0 5
Jason Allison 0 2 2 -1 0 4 0 22
Sami Kapanen 0 1 1 -4 0 2 3 21
Kyle McLaren 0 0 0 Even 0 0 0 18
Rich Pilon 0 0 0 Even 0 3 1 12
|
Attendance: 10147
Net Profit: $657 526,00
Game Notes
Dennis Vial beats up Martin Lapointe
Garth Snow enters game at 16:33 of 2nd period
Rich Pilon injured at 18:27 of the 3rd Period
Brian Campbell scores a hat trick
Minor League Box Score
NovaScotia 2 Erie 5 ------------------------------------- Mario Laroque 7 (Daniel Lacroix, Jimmy Carson) Frantisek Kucera 7 (Chris Dingman, Sylvain Blouin) Tim Connolly 24 (Paul Mara, Blair Betts) Jamal Mayers 12 (Steve Larouche, Eric Boulton) Jamal Mayers 13 (Christian Backman, Nils Ekman) Deron Quint 4 (Cory Sarich, Oleg Saprykin) Randy Robitaille 16 (Matt Johnson, Alexei Ponikarovski) ------------------------------------- Goalies NovaScotia: Frederic Chabot Erie: Jussi Markkanen -------------------------------------