Nordiques at Capitals

Shots
123OTT
Nordiques 9 8 9 0 26
Capitals 12 4 10 0 26
Goals
123OTT
Nordiques 0 3 0 0 3
Capitals 1 1 4 0 6


Scoring Summary


Period 1
1. CAPITALS, MATTEAU 2 (DYKHUIS, TANGUAY) (PP), 08:52

PENALTIES: J. SPACEK WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 06:32, M. ZIDLICKY QUE (BOARDING, Minor) 08:34

Period 2
2. NORDIQUES, ZIDLICKY 1 (SAVARD, HOSSA), 11:10
3. CAPITALS, DOBBIN 3 (SIMPSON, HAVELID), 11:35
4. NORDIQUES, ZALAPSKI 1 (RIBEIRO, PETROV), 11:49
5. NORDIQUES, AFINOGENOV 1 (TARNSTROM, HOSSA), 16:16

PENALTIES: B. BOUGHNER WAS (ELBOWING, Minor) 07:10, M. HOSSA QUE (BOARDING, Minor) 16:17, B. DOBBIN WAS (BOARDING, Minor) 16:17

Period 3
6. CAPITALS, SIMPSON 1 (SUNDSTROM, METROPOLIT), 00:47
7. CAPITALS, SIMPSON 2 (BOUGHNER, HAVELID), 05:18
8. CAPITALS, SPACEK 1 (PUSHOR), 11:33
9. CAPITALS, SPACEK 2 (MATTEAU, PEDERSON) (PP), 12:56

PENALTIES: D. TARNSTROM QUE (CROSS-CHECKING, Minor) 12:30, S. O'DONNELL WAS (HIGHSTICKING, Minor) 14:43

Goalie Statistics

Roberto Luongo (QUE), 19 saves out of 24 shots, L, 1-3-0
Marcel Cousineau (QUE), 1 saves out of 2 shots
Fred Brathwaite (WAS), 23 saves out of 26 shots, W, 3-1-0

Power Play Conversions

Nordiques 0 for 3
Capitals 2 for 2

Game Stars

1 - Craig Simpson (WAS)
2 - Marian Hossa (QUE)
3 - Jaroslav Spacek (WAS)

Player Statistics

Nordiques

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Dick Tarnstrom        0  1  1    +2   2  0   0 24
Alexandre Daigle      0  0  0  Even   0  2   1 16
Tom Pederson          0  0  0  Even   0  3   2 23
Jarome Iginla         0  0  0    -1   0  3   4 19
Brian Gionta          0  0  0  Even   0  1   2  9
Ladislav Nagy         0  0  0  Even   0  4   0 17
Marc Savard           0  1  1    +1   0  1   2 22
Marek Zidlicky        1  0  1    +1   2  2   2 16
Maxim Afinogenov      1  0  1    +2   0  1   0  6
Mike Ribeiro          0  1  1    -2   0  0   2 21
Simon Gagne           0  0  0    -2   0  3   2 22
Marian Hossa          0  2  2    +2   2  2   6 22
Per Djoos             0  0  0    -3   0  1   4 22
Zarley Zalapski       1  0  1    +1   0  1   0  4
Dave Jensen           0  0  0  Even   0  0   0 12
Oleg Petrov           0  1  1    -3   0  2   3 20
John Slaney           0  0  0    -3   0  0   1 22
   
Capitals

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Niklas Sundstrom      0  1  1    +1   0  0   1  7
Bob Boughner          0  1  1  Even   2  2   3 21
Chad Kilger           0  0  0  Even   0  1   4 15
Niclas Havelid        0  2  2  Even   0  1   2 21
Karl Dykhuis          0  1  1  Even   0  0   3 20
Jaroslav Spacek       2  0  2  Even   2  2   1 18
Jamie Pushor          0  1  1  Even   0  0   3 15
Mike Rowe             0  0  0    +1   0  0   1  6
Glen Metropolit       0  1  1    +1   0  3   1  9
Derek Armstrong       0  0  0  Even   0  1   2 19
Sean O'Donnell        0  0  0    +1   2  0   5 22
Stephane Matteau      1  1  2  Even   0  2   3 17
Craig Simpson         2  1  3    +1   0  4   1 20
Stephane Yelle        0  0  0  Even   0  2   2 15
Mark Pederson         0  1  1  Even   0  1   2 20
Brian Dobbin          1  0  1  Even   2  2   1 17
Grant Marshall        0  0  0  Even   0  1   2 13
Alex Tanguay          0  1  1  Even   0  4   1 19
   

Financial

Attendance: 15100
Net Profit: $978 480,00

Game Notes

Marcel Cousineau enters game at 11:33 of 3rd period