Canadiens at Panthers

Shots
123OTT
Canadiens 5 17 10 0 32
Panthers 14 10 5 0 29
Goals
123OTT
Canadiens 0 1 1 0 2
Panthers 2 1 0 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. PANTHERS, TKACHUK 34 (MAY, RICHTER), 14:24
2. PANTHERS, KASTELIC 4 (TINORDI, CAUFIELD), 15:13

PENALTIES: U. SAMUELSSON MTL (FIGHTING) 00:21, J. WELLS FLO (FIGHTING) 00:21, P. TURNBULL FLO (ELBOWING, Minor) 08:53, V. KONSTANTINOV MTL (FIGHTING) 13:54, G. BUTCHER FLO (FIGHTING) 13:54, J. BEUKEBOOM FLO (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 19:15 (Served by Eric Lindros)

Period 2
3. CANADIENS, FERRARO 33 (SAMUELSSON, PODDUBNY), 02:12
4. PANTHERS, BERRY 2 (ZEMLAK, DEGRAY), 02:30

PENALTIES: B. HOGUE MTL (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 08:18 (Served by Ulf Samuelsson), D. DEGRAY FLO (HIGHSTICKING, Double Minor) 08:18, A. MAY FLO (GOALIE INTERERENCE, Minor) 10:10, S. CROSBY MTL (ELBOWING, Minor) 15:53, R. FERRARO MTL (ELBOWING, Minor, Misconduct) 16:07, A. MAY FLO (HIGHSTICKING, Minor) 16:07

Period 3
5. CANADIENS, PODDUBNY 29 (UNASSISTED) (PP), 08:02

PENALTIES: K. MULLER MTL (CHARGING, Minor) 05:20, A. MAY FLO (GOALIE INTERERENCE, Minor) 05:20, D. RICHTER FLO (ELBOWING, Minor) 06:09, R. FERRARO MTL (CROSS-CHECKING, Minor) 06:34, M. TINORDI FLO (CROSS-CHECKING, Minor) 07:10, A. MAY FLO (CHARGING, Minor) 09:56, V. KONSTANTINOV MTL (FIGHTING, Game Misconduct) 12:09, W. CAMPBELL FLO (FIGHTING) 12:09, W. PODDUBNY MTL (CHARGING, Minor) 12:16, M. TINORDI FLO (SPEARING, Major, Game Misconduct) 12:16 (Served by Zac Rinaldo), V. DAMPHOUSSE MTL (HOOKING, Minor) 14:07, A. MAY FLO (HIGHSTICKING, Minor) 14:07, P. TURNBULL FLO (ROUGHING, Minor) 17:18

Goalie Statistics

Dominik Hasek (MTL), 26 saves out of 29 shots, L, 28-16-1
Martin Brodeur (FLO), 30 saves out of 32 shots, W, 20-40-8

Power Play Conversions

Canadiens 1 for 9
Panthers 0 for 2

Game Stars

1 - Walt Poddubny (MTL)
2 - Martin Brodeur (FLO)
3 - Keith Tkachuk (FLO)

Player Statistics

Canadiens

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
PK Subban             0  0  0    -2   0  2   1  8
Vladimir Ruzicka      0  0  0    -1   0  2   0 14
Glen Wesley           0  0  0  Even   0  1   4 16
Bobby Carpenter       0  0  0  Even   0  2   2 20
Benoît Hogue          0  0  0    -2  12  0   1 10
Vladimir Konstantinov 0  0  0  Even  15  2   1 17
Jeremy Roenick        0  0  0  Even   0  1   3 12
Ulf Samuelsson        0  1  1    -1   5  0   1 20
Neil Belland          0  0  0  Even   0  1   1 19
Jamie Macoun          0  0  0  Even   0  2   1 24
Walt Poddubny         1  1  2    -1   2  8   1 21
Kirk Muller           0  0  0  Even   2  1   2 17
Sidney Crosby         0  0  0  Even   2  2   1 18
Ray Ferraro           1  0  1    -2  14  3   3 22
Dave Christian        0  0  0  Even   0  1   0  6
Steve Bozek           0  0  0    -1   0  2   0  9
Vincent Damphousse    0  0  0  Even   2  1   2 24
Theoren Fleury        0  0  0  Even   0  1   4 17
   
Panthers

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Dave Richter          0  1  1  Even   2  1   4 24
Mark Tinordi          0  1  1    +1  17  3   1 18
Jeff Beukeboom        0  0  0    +1  12  0   0  7
Zac Rinaldo           0  0  0    +1   0  1   3 20
Wade Campbell         0  0  0    +1   5  0   2 11
Eric Lindros          0  0  0  Even   0  2   1 15
Dale DeGray           0  1  1    +1   4  1   2 10
Jay Caufield          0  1  1    +1   0  1   1  5
Perry Turnbull        0  0  0    +1   4  2   3 14
Alan May              0  1  1  Even  10  1   1 22
Richard Zemlak        0  1  1    +1   0  1   2 10
Brad Berry            1  0  1    +1   0  2   3 17
Craig Coxe            0  0  0  Even   0  2   6 20
Ed Kastelic           1  0  1    +1   0  2   0 11
Keith Tkachuk         1  0  1    +1   0  6   1 25
Dave Donnelly         0  0  0  Even   0  0   0  9
Garth Butcher         0  0  0  Even   5  3   2 22
Jay Wells             0  0  0    -1   5  1   3 20
   

Financial

Attendance: 9961
Net Profit: $663 403,00

Game Notes

Ulf Samuelsson and Jay Wells fight to a draw
Garth Butcher beats up Vladimir Konstantinov
Jay Caufield injured at 18:38 of the 1st Period
PK Subban injured at 19:15 of the 1st Period
Jeff Beukeboom ejected at 19:15 of the 1st Period
Richard Zemlak injured at 08:18 of the 2nd Period
Benoît Hogue ejected at 08:18 of the 2nd Period
Vladimir Konstantinov beats up Wade Campbell
Wade Campbell injured at 12:09 of the 3rd Period
Vladimir Konstantinov ejected at 12:09 of the 3rd Period
Jeremy Roenick injured at 12:16 of the 3rd Period
Mark Tinordi ejected at 12:16 of the 3rd Period

Minor League Box Score

NovaScotia     1
Cincinnati     15
-------------------------------------
Tim Sweeney 19 (Chris Terry, Cam Russell)

Jason Lafreniere 25 (Dean Chynoweth, Rob Murphy)
Dan Bourbonnais 14 (Reid Simpson, Rob Niedermayer)
Robert Logan 14 (Jock Callander, Brad Dalgarno)
Todd  Marchant 7 (Igor Korolev, Joe Paterson)
Dan Bourbonnais 15 (Keaton Ellerby, Robert Cimetta)
Robert Logan 15 (Jimmy Mann, Gino Odjick)
Joe Paterson 1 (Igor Ulanov, Ken Baumgartner)
Robert Logan 16 (John Stevens, Troy Crowder)
Igor Korolev 21 (Jim Cummins, Roman Hamrlik)
Dan Bourbonnais 16 (Paul Laus, Robert Logan)
Robert Logan 17 (Jock Callander, Jim Cummins)
Reid Simpson 12 (Robert Logan, Roman Hamrlik)
Gino Odjick 11 (Jock Callander, Jimmy Mann)
Jock Callander 26 (Jason Lafreniere, Gino Odjick)
Robert Cimetta 27 (Dan Bourbonnais, Todd  Marchant)

-------------------------------------
Goalies
NovaScotia: Arturs Irbe
Cincinnati: Alain Chevrier
-------------------------------------