Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CANADIENS, BURROWS 9 (UNASSISTED), 04:07
2. WHALERS, CAMPBELL 6 (CARBONNEAU, MITCHELL), 07:51
3. WHALERS, LEINO 6 (TOOTOO), 08:10
PENALTIES: G. CARBONNEAU HTD (ROUGHING, Minor) 10:30, A. MESZAROS MTL (BOARDING, Minor) 13:26, D. MOSS HTD (BOARDING, Minor) 16:49
Period 2
4. WHALERS, MEAGHER 7 (UNASSISTED) (SH), 09:37
5. WHALERS, RUSSEL 4 (OLESZ, MOSS) (PP), 14:25
PENALTIES: P. BORDELEAU MTL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 01:42, D. MOSS HTD (ELBOWING, Minor) 08:17, L. SCHENN MTL (ROUGHING, Double Minor) 10:45, G. CAMPBELL HTD (CHARGING, Minor) 18:15
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: G. CAMPBELL HTD (CROSS-CHECKING, Major) 03:30, D. BRASSARD MTL (BOARDING, Minor) 13:54, C. BUTLER MTL (ROUGHING, Minor) 17:00, P. BERGERON MTL (ROUGHING, Minor) 17:23, D. MORRIS MTL (SPEARING, Major) 19:22
Goalie Statistics
Peter Budaj (MTL), 24 saves out of 28 shots, L, 6-8-1
Ilya Bryzgalov (HTD), 35 saves out of 36 shots, W, 4-11-1
Power Play Conversions
Canadiens 0 for 5
Whalers 1 for 7
Game Stars
1 - Ilya Bryzgalov (HTD)
2 - Antoine Vermette (MTL)
3 - Alex Burrows (MTL)
Player Statistics
Canadiens
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Brent Burns 0 0 0 Even 0 2 1 24
Greg Gilbert 0 0 0 Even 0 1 0 11
Simon Gagne 0 0 0 Even 0 6 0 18
Dirk Graham 0 0 0 Even 0 0 1 9
Patrice Bergeron 0 0 0 Even 2 2 2 22
Antoine Vermette 0 0 0 +1 0 7 0 25
Jason Pominville 0 0 0 -1 0 2 4 21
Joel Ward 0 0 0 -2 0 0 1 9
Alec Martinez 0 0 0 +1 0 0 4 24
Alex Burrows 1 0 1 +1 0 2 4 16
Pascal Dupuis 0 0 0 +1 0 4 4 22
Patrick Bordeleau 0 0 0 -2 2 2 0 8
Dave Poulin 0 0 0 Even 0 1 0 8
Andrej Meszaros 0 0 0 Even 2 0 1 19
Derek Morris 0 0 0 +1 5 4 1 23
Derick Brassard 0 0 0 -2 2 2 1 9
Luke Schenn 0 0 0 -1 4 0 1 10
Chris Butler 0 0 0 -2 2 1 0 8
|
Whalers
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Justin Braun 0 0 0 -1 0 0 2 17
Gregory Campbell 1 0 1 +1 7 1 1 12
Kyle Wellwood 0 0 0 +1 0 3 0 21
David Moss 0 1 1 -1 4 1 1 20
Kyle Quincey 0 0 0 +1 0 4 0 20
Patrick Berglund 0 0 0 Even 0 0 0 3
Jordin Tootoo 0 1 1 +1 0 1 1 16
Torrey Mitchell 0 1 1 +1 0 0 0 8
Rick Meagher 1 0 1 -1 0 5 3 27
Kris Russel 1 0 1 +1 0 2 1 22
Jack Hillen 0 0 0 +1 0 2 1 15
Anti Miettinen 0 0 0 Even 0 0 3 7
Roman Josi 0 0 0 -1 0 2 4 22
Ville Leino 1 0 1 +1 0 2 0 15
Guy Carbonneau 0 1 1 +1 2 1 1 18
Dave Pichette 0 0 0 +1 0 1 2 15
Joey Crabb 0 0 0 Even 0 0 0 2
Rostislav Olesz 0 1 1 -1 0 3 5 26
|
Attendance: 10122
Net Profit: $637 686,00
Game Notes
Minor League Box Score
Laval 1 Charlotte 2 ------------------------------------- Nick Palmieri 6 (Gaetan Duchesne, Paul Gagne) Dave Barr 10 (Corey Tropp, Paul Marshall) Dave Barr 11 (Paul Byron, Steve Bozek) ------------------------------------- Goalies Laval: Brian Hayward Charlotte: Brian Elliot -------------------------------------