Shots
|
Goals
|
Period 1
1. RANGERS, GOMEZ 16 (ZIDLICKY, NAGY), 00:30
2. CANADIENS, VERMETTE 15 (DUPUIS) (SH), 05:25
PENALTIES: A. VOLCHENKOV MTL (HIGHSTICKING, Double Minor) 04:39, B. BOYLE NYR (HIGHSTICKING, Double Minor) 11:17, S. GAGNE MTL (HOOKING, Minor) 18:07
Period 2
3. CANADIENS, VERMETTE 16 (DUMONT, GAGNE), 16:50
Period 3
4. CANADIENS, BRASSARD 5 (BURROWS, EHRHOFF), 13:12
5. CANADIENS, TANGUAY 11 (POMINVILLE, EHRHOFF), 17:07
PENALTIES: J. POMINVILLE MTL (HIGHSTICKING, Minor) 10:10, O. TVERDOVSKY NYR (ELBOWING, Minor) 19:35
Goalie Statistics
Jonas Hiller (MTL), 26 saves out of 27 shots, W, 12-8-1
Peter Budaj (NYR), 18 saves out of 22 shots, L, 11-5-1
Power Play Conversions
Canadiens 0 for 2
Rangers 0 for 3
Game Stars
1 - Jonas Hiller (MTL)
2 - Antoine Vermette (MTL)
3 - Alex Tanguay (MTL)
Player Statistics
Canadiens
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Brent Burns 0 0 0 +1 0 0 1 22
Simon Gagne 0 1 1 +1 2 0 2 18
Patrice Bergeron 0 0 0 Even 0 1 5 21
Antoine Vermette 2 0 2 +1 0 3 0 22
Bryan Berard 0 0 0 Even 0 1 4 16
Jason Pominville 0 1 1 Even 2 1 3 21
Joel Ward 0 0 0 Even 0 1 1 14
Alex Burrows 0 1 1 +1 0 1 2 4
Pascal Dupuis 0 1 1 Even 0 0 0 18
Alex Tanguay 1 0 1 Even 0 6 0 19
Jean-Pierre Dumont 0 1 1 +1 0 1 2 20
Andrej Meszaros 0 0 0 +1 0 2 1 19
Anton Volchenkov 0 0 0 +1 4 1 2 20
Derick Brassard 1 0 1 +1 0 1 0 4
Miroslav Dvorak 0 0 0 Even 0 0 1 12
Marco Sturm 0 0 0 Even 0 1 2 13
Christian Ehrhoff 0 2 2 +1 0 2 2 23
Pavol Demitra 0 0 0 +1 0 0 0 4
|
Rangers
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
David Legwand 0 0 0 -3 0 2 1 22
Ladislav Nagy 0 1 1 +1 0 2 1 20
Andrew Ebbett 0 0 0 Even 0 2 0 12
Marek Zidlicky 0 1 1 +1 0 0 3 23
Alex Ovechkin 0 0 0 +1 0 1 2 21
Jason Williams 0 0 0 -3 0 4 4 21
Brian Boyle 0 0 0 Even 4 2 0 13
Olli Jokinen 0 0 0 Even 0 0 0 3
Scott Gomez 1 0 1 +1 0 3 2 19
Henrik Tallinder 0 0 0 +1 0 3 4 19
Juraj Kolnik 0 0 0 Even 0 1 1 13
Mike Fisher 0 0 0 -3 0 0 4 20
Paul Mara 0 0 0 -3 0 2 2 23
Tom Poti 0 0 0 Even 0 3 0 20
Oleg Tverdovsky 0 0 0 -3 2 1 2 18
Nick Schultz 0 0 0 Even 0 1 2 17
Daymond Langkow 0 0 0 Even 0 0 1 8
Shane Doan 0 0 0 Even 0 0 0 3
|
Attendance: 13487
Net Profit: $849 681,00
Game Notes
Minor League Box Score
Laval 4 Hartford 2 ------------------------------------- Claude Loiselle 6 (Greg Gilbert, Dustin Jeffrey) Thomas Eriksson 8 (Nick Palmieri, Basil McRae) Pierre Lacroix 6 (Daniel Tkaczuk, Alain Vigneault) Greg Gilbert 12 (Denis Cyr, Perry Turnbull) Jaroslav Bednar 12 (Paul Bissonnette, Marc Crawford) Michal Repik 13 (Steve Patrick, Brendan Bell) ------------------------------------- Goalies Laval: Jonathan Bernier Hartford: Rick Wamsley -------------------------------------