Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CANADIENS, GAGNE 27 (POMINVILLE, DUMONT), 08:42
2. CANADIENS, VERMETTE 21 (UNASSISTED), 11:10
PENALTIES: G. EXELBY TOR (BOARDING, Minor) 03:59, S. ROBIDAS MTL (ROUGHING, Minor) 16:38
Period 2
3. MAPLELEAFS, KAPANEN 22 (HORTON, GIRARDI) (PP), 02:17
4. CANADIENS, DUMONT 31 (SMYTH, VERMETTE) (PP), 08:08
5. MAPLELEAFS, BOUCHARD 13 (KAPANEN, GIRARDI) (PP), 10:30
PENALTIES: J. POMINVILLE MTL (CHARGING, Minor) 01:29, K. MCLAREN MTL (ELBOWING, Minor, Misconduct) 04:18, M. STUART TOR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 04:18, D. GIRARDI TOR (CROSS-CHECKING, Minor) 06:21, K. HUSKINS MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct) 09:44
Period 3
6. CANADIENS, WARD 11 (UNASSISTED), 18:49
PENALTIES: C. EHRHOFF MTL (HIGHSTICKING, Minor) 01:55
Goalie Statistics
Roberto Luongo (MTL), 26 saves out of 28 shots, W, 32-10-5
Andy Moog (TOR), 22 saves out of 26 shots, L, 18-21-3
Power Play Conversions
Canadiens 1 for 2
MapleLeafs 2 for 4
Game Stars
1 - Jean-Pierre Dumont (MTL)
2 - Antoine Vermette (MTL)
3 - Roberto Luongo (MTL)
Player Statistics
Canadiens
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Stephane Robidas 0 0 0 +1 2 1 1 25
Simon Gagne 1 0 1 +1 0 2 1 19
Patrice Bergeron 0 0 0 Even 0 1 1 19
Antoine Vermette 1 1 2 +2 0 3 2 14
Jason Pominville 0 1 1 +2 2 1 3 26
Joel Ward 1 0 1 +2 0 1 2 13
Ryan Smyth 0 1 1 Even 0 2 2 12
Alex Burrows 0 0 0 Even 0 0 0 12
Pascal Dupuis 0 0 0 +2 0 0 1 16
Alex Tanguay 0 0 0 Even 0 4 4 13
Jean-Pierre Dumont 1 1 2 +1 0 5 2 27
Derick Brassard 0 0 0 Even 0 1 0 9
Kyle McLaren 0 0 0 +1 12 0 2 25
Marco Sturm 0 0 0 +1 0 2 2 18
Kent Huskins 0 0 0 +2 12 1 2 20
Christian Ehrhoff 0 0 0 Even 2 2 1 25
|
MapleLeafs
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Rick Nash 0 0 0 -1 0 3 1 23
Garnet Exelby 0 0 0 Even 2 1 2 21
Pierre-Marc Bouchard 1 0 1 Even 0 4 3 21
Nathan Horton 0 1 1 Even 0 1 2 20
Niko Kapanen 1 1 2 Even 0 2 2 23
Aleksey Morozov 0 0 0 Even 0 0 0 5
Carlo Colaiacovo 0 0 0 -1 0 4 2 18
Martin Erat 0 0 0 -1 0 3 4 18
Benoit Pouliot 0 0 0 -1 0 2 0 19
Niko Dimitrakos 0 0 0 -2 0 1 1 12
Dmitri Kalinin 0 0 0 Even 0 2 1 22
Dan Girardi 0 2 2 -1 2 0 2 24
Dale Hunter 0 0 0 -2 0 1 3 12
Mark Stuart 0 0 0 -2 2 1 0 16
Petr Schastlivy 0 0 0 -2 0 2 1 17
David Tanabe 0 0 0 -2 0 1 2 20
Tomas Kopecky 0 0 0 Even 0 0 1 5
|
Attendance: 13035
Net Profit: $727 353,00
Game Notes
Minor League Box Score
Laval 2 Toronto 5 ------------------------------------- Paul Gagne 15 (Gaetan Duchesne, Denis Cyr) Normand Aubin 16 (Claude Loiselle, Dustin Jeffrey) Michel Galarneau 20 (Derek Stepan, Jim Peplinski) Jay Henderson 14 (Darren Haydar, Dustin Boyd) Darren Haydar 21 (Boris Valabik, Juatin Mapletoft) Billy Carroll 16 (Dave Richter, T.J. Galiardi) Randy Cunneyworth 13 (Taylor Chorney, Dale Weise) ------------------------------------- Goalies Laval: Jonathan Bernier Toronto: Greg Stefan -------------------------------------