Capitals at Hurricanes

Shots
123OTT
Capitals 4 14 11 0 29
Hurricanes 5 3 7 0 15
Goals
123OTT
Capitals 0 5 1 0 6
Hurricanes 1 0 2 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. HURRICANES, WALLIN 6 (DEADMARSH, BRIND'AMOUR), 04:06

PENALTIES: S. STAIOS CAR (ROUGHING, Minor) 01:49, S. ROBIDAS WAS (BOARDING, Double Minor) 06:29, D. PENNER CAR (ROUGHING, Minor) 10:22, E. BOGUNIECKI WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 15:40, A. DEADMARSH CAR (BOARDING, Minor) 15:40, R. MALONE WAS (CHARGING, Minor) 18:57, G. VRIES CAR (ELBOWING, Minor) 18:57

Period 2
2. CAPITALS, STILLMAN 15 (MARCHANT, HAINSEY), 00:23
3. CAPITALS, KAPANEN 11 (RATHJE, KONOWALCHUK) (PP), 07:00
4. CAPITALS, KONOWALCHUK 12 (STILLMAN, VOKOUN) (PP), 09:37
5. CAPITALS, KAPANEN 12 (STILLMAN, KONOWALCHUK) (PP), 09:47
6. CAPITALS, MARCHANT 7 (AXELSSON, KOZLOV) (PP), 11:06

PENALTIES: A. CARTER CAR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 04:00, K. MALTBY CAR (HIGHSTICKING, Major, Game Misconduct) 06:28 (Served by Derek Armstrong), G. VRIES CAR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:14, I. LAPERRIÈRE WAS (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 16:15 (Served by P.J Axelsson), A. DEADMARSH CAR (ROUGHING, Minor) 16:15, T. MARCHANT WAS (CHARGING, Minor) 19:11

Period 3
7. CAPITALS, KONOWALCHUK 13 (MARTIN, AXELSSON) (PP), 05:04
8. HURRICANES, FRIESEN 11 (CARTER, GRATTON), 13:39
9. HURRICANES, OZOLINSH 8 (BRYLIN) (SH), 19:01

PENALTIES: S. ROBIDAS WAS (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 03:09 (Served by Jason Allison), N. WALLIN CAR (CROSS-CHECKING, Minor) 03:09, C. GRATTON CAR (ELBOWING, Minor) 04:28, A. CARTER CAR (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 16:30 (Served by Greg De Vries), S. STAIOS CAR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct) 17:17

Goalie Statistics

Tomas Vokoun (WAS), 12 saves out of 15 shots, W, 16-9-3
Jocelyn Thibault (CAR), 10 saves out of 15 shots, L, 5-6-1
Cam Ward (CAR), 13 saves out of 14 shots

Power Play Conversions

Capitals 5 for 8
Hurricanes 0 for 2

Game Stars

1 - Steve Konowalchuk (WAS)
2 - Cory Stillman (WAS)
3 - Sami Kapanen (WAS)

Player Statistics

Capitals

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison         0  0  0  Even   0  2   2 18
Mike Rathje           0  1  1  Even   0  2   0 26
Cory Stillman         1  2  3    +1   0  2   1 24
Stephane Robidas      0  0  0  Even  16  1   4 14
P.J Axelsson          0  2  2    -1   0  2   0 19
Todd Marchant         1  1  2  Even   2  1   1 22
Steve Konowalchuk     2  2  4    -1   0  3   2 26
Karlis Skrastins      0  0  0  Even   0  1   1 23
Viktor Kozlov         0  1  1  Even   0  5   1 21
Peter Bondra          0  0  0  Even   0  3   0  9
Ron Hainsey           0  1  1    +1   0  0   1 26
Ian Laperrière        0  0  0    -1  12  0   0  6
Sami Kapanen          2  0  2  Even   0  3   4 16
Ryan Malone           0  0  0    -1   2  0   0  7
Bret Hedican          0  0  0    -1   0  0   1 15
Tim Connolly          0  0  0  Even   0  1   0  1
Eric Boguniecki       0  0  0  Even   2  0   1  4
Paul Martin           0  1  1    -2   0  3   0 16
   
Hurricanes

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Anson Carter          0  1  1    +1  14  2   1 14
Adam Deadmarsh        0  1  1  Even   4  1   2 14
Petr Nedved           0  0  0  Even   0  0   0 13
Kirk Maltby           0  0  0  Even  15  1   2  4
Jaroslav Spacek       0  0  0    +1   0  1   3 27
Danny Markov          0  0  0  Even   0  0   3 17
Rod Brind'Amour       0  1  1  Even   0  2   1 21
Sergei Brylin         0  1  1  Even   0  0   2 23
Greg De Vries         0  0  0  Even   4  1   1 15
Jeff Friesen          1  0  1    +1   0  2   3 24
Mike Knuble           0  0  0  Even   0  0   0  6
Steve Staios          0  0  0  Even  14  0   3 18
Dustin Penner         0  0  0  Even   2  0   0  5
Niclas Wallin         1  0  1  Even   2  1   0 22
Derek Armstrong       0  0  0  Even   0  0   0 13
Sandis Ozolinsh       1  0  1    +1   0  1   1 20
Chris Gratton         0  1  1    +1   2  3   1 22
Jarret Stoll          0  0  0  Even   0  0   1  2
   

Financial

Attendance: 12641
Net Profit: $682 614,00

Game Notes

Kirk Maltby ejected at 06:28 of the 2nd Period
Cam Ward enters game at 11:06 of 2nd period
Danny Markov injured at 16:15 of the 2nd Period
Ian Laperrière ejected at 16:15 of the 2nd Period
Jarret Stoll injured at 03:09 of the 3rd Period
Stephane Robidas ejected at 03:09 of the 3rd Period
Karlis Skrastins injured at 16:30 of the 3rd Period
Anson Carter ejected at 16:30 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Sting          0
Ramblers       0
-------------------------------------


-------------------------------------
Goalies
Sting: Dany Sabourin
Ramblers: Ray Emery
-------------------------------------